Piensas que el gallego no tiene los suficientes recursos lingüísticos para llamarle a las cosas por su nombre?
En el canal de YouTube del centro – https://www.youtube.com/@CIFPAudiovisualVigo – verás que muchos aparatos y términos del lenguaje especializado del audiovisual son incluso más donados de pronunciar en gallego que en inglés:
Como se chama ese chintófano?
ZUNIDO
ORZAMENTO
ALTOFALANTE
LIGAZÓN
DESAPARAFUSADOR
ABRAZADEIRA
LUZ CHAVE
LÁMPADA E LUZ DE RECHEO